打架成本警示牌

Colombian writer’s new work brings home country closer to Chinese audience_我的网站

126

一 |

Santiago Gamboa (left) and Héctor Abad Faciolince at a sharing session at the Colombian Embassy in China on August 18, 2026. Photo: Dong Feng/GT

Santiago Gamboa, writer and minister counselor of the Embassy of Colombia in China, (left) and Héctor Abad Faciolince, a Colombian novelist, writer and journalist at a sharing session at the Embassy of the Republic of Colombia in China on August 18, 2026. Photo: Dong Feng/GT
The Embassy of the Republic of Colombia in China hosted a colloquium with Héctor Abad Faciolince, a Colombian novelist, writer and journalist. The writer shared on Tuesday his growth journey from a journalist to achieve his dream as a writer, his observation of the Colombian society and his impression about the changes in China.
In a fully packed hall, Minister Plenipotentiary Jose Fernando Bermúdez Cendales said in his opening remarks that the event is part of an initiative to bring Colombian culture closer to the Chinese public while simultaneously creating new spaces for dialogue and exchange between the two countries.
Bermúdez said that Abad's visit to China offers a particularly valuable opportunity to showcase the richness of our literature and to strengthen the cultural and human bridges connecting Colombia and China.
The session, chaired by Santiago Gamboa, writer and minister counselor of the Colombian Embassy, focused on the career and body of work of Abad and in particular, El olvido que seremos (Oblivion: A Memoir).

Abad's book is a seminal work of contemporary Colombian literature in which personal and family memory engage deeply with Colombia's recent history. Its translation into Chinese allows this story to reach new readers and represents an extraordinary opportunity to bring both societies closer together through literature, per some commentators.
"We hope this gathering will be an open conversation among cultures, readers, and experiences, and a new expression of the friendship that Colombia and China continue to build," said Bermúdez.
Abad, one of the most important voices in contemporary Latin American literature, shared with the Global Times that this is his second trip in China. The last time he visited the country was two decades ago.
This time, in his eyes, China has changed a lot. In many ways, the country stands for the future of the world.
Abad said he is surprised to see how much Chinese people are depending on the electric devices and network to communicate in a virtual world, and said that he felt "like an alien."
Talking about his interaction with readers in Shanghai, Abad smiled, saying that the readers selected some phrases from his book and asked him to write down as part of the autography and signature for them.
In his book, El Olvido Que Seremos (The Oblivion We Will Be), which is acclaimed as a "love letter from a son to his father," is not only a deeply affectionate look back at familial bonds but also a courageous attempt to defy oblivion.
Rooted in true events, The Oblivion We Will Be chronicles the life of his own father. Abad noted that his father was killed in August 1987 - nearly forty years ago.
In the Western literary tradition, a father is often portrayed as a distant or even negative figure. His father, however, was "totally different - a man of love and deep sense of responsibility in both the public sphere and his family life."
Such image of a benevolent, non-authoritarian father has impressed his Chinese readers as well, he said.
As a physician, Abad's father dedicated his life to addressing fundamental issues affecting people's well-being, such as drinking water quality and public health, steadfast in the belief that the world could be made better through action.
Abad's work addresses themes such as memory, violence, inequality, and the human condition, deeply marked by the murder of his father, an event that inspired his most iconic book, The Oblivion We Will Be was published in Chinese by Writer's Publishing House in Beijing in July.
。 K图 003040_0

　　【导读】楚天龙上半年业绩亏损同比扩大　　8月25日晚间，近3个交易日收获“三连板”的楚天龙（证券代码003040）披露2026年半年度报告及终止定增事项公告。　　半年报显示，楚天龙上半年实现营收3.19亿元，同比下降30.21%；归母净利润亏损6212.42万元，上年同期亏损3976.88万元；扣非归母净利润亏损6568.50万元，上年同期亏损4132.86万元。　　分季度看，公司一季度净利润亏损约0.12亿元，二季度亏损约0.5亿元，环比持续恶化。

二 | 　　分产品线来看，公司核心业务全线承压：嵌入式安全产品实现营收2.64亿元，占营业收入的82.72%，同比下降28.45%；智能硬件实现营收2108.96万元，同比下降53.20%；软件及服务实现营收912.25万元，同比下降72.47%。

三 | 　　资料显示，楚天龙是一家专注于数字安全与数智服务综合解决方案提供商，公司产品与服务主要包括以智能卡、多形态数字人民币硬钱包、eSIM等为代表的嵌入式安全产品，以及面向行业应用的智能硬件、以智慧档案及社保“一卡通”平台为主要内容的软件及服务。　　对于业绩下滑，公司在半年报中表示，报告期内主营业务面临供需两端的双重经营压力。需求端，受市场竞争加剧影响，部分嵌入式安全产品价格及数量下降，导致营业收入同比下滑；供给端，全球半导体原材料价格持续上涨、晶圆制造及封装测试环节成本不断攀升，公司难以将产品降价压力向上游传导，致使营业成本降幅低于营业收入降幅，综合毛利率呈下降趋势。　　惨淡的经营业绩之下，楚天龙二级市场表现却极为强势。

四 | 8月21日、8月24日、8月25日，公司股价连续3天涨停。截至8月25日收盘，公司股价报15.48元/股，总市值达71.38亿元。　　股价暴涨的背后，是数字人民币概念的热度升温。8月17日，央行宣布数字人民币运营机构扩容至30家，板块集体异动。8月25日，数字人民币概念股上涨2.42%，楚天龙领涨板块。不过，公司8月24日晚间发布的股票交易异常波动公告中明确提示：关注到近期市场对数字人民币关注度较高，近年来公司积极探索并推动数字人民币相关业务拓展，目前相关业务收入占公司营业收入的比重较小，未达5%，部分项目及产品的应用场景、市场规模仍存在不确定性。　　同日晚间，楚天龙发布公告称，终止2026年度向特定对象发行A股股票事项。回溯来看，公司于2026年2月9日召开第三届董事会第十二次会议，审议通过定增相关议案，预案于2月10日披露；2月26日召开的临时股东会审议通过相关授权议案。　　根据预案，公司拟定增募资不超过7.6亿元，募资净额将用于创新应用安全产品研发及产业化项目、面向行业应用的智能硬件建设项目、数字化运营总部及研发升级建设项目及补充流动性资金。　　对于终止原因，公司表示自启动发行工作以来，董事会及管理层会同相关各方积极推进各项筹备工作，经与保荐机构及相关中介深入沟通，综合考量公司未来发展规划等情况，决定终止本次发行事项。该事项已于8月24日经第三届董事会第十五次会议审议通过。　　尽管业绩承压，公司在半年报中也披露了多项积极进展：上半年中标多家国有及股份制商业银行总行级项目，入围多地市第三代社保卡项目；eSIM等核心自研技术与产品获国内外行业组织及客户认证；报告期内投资设立新加坡子公司，持续开拓海外市场。（文章来源：中国基金报）。