谷歌翻译

B | 俄罗斯总统网站当地时间5月12日发布消息称，普京签署总统令，任命前国防部长谢尔盖·绍伊古为俄罗斯联邦安全会议秘书。普京当天还签署总统令，免去尼古拉·帕特鲁舍夫安全会议秘书职务，另有任用。         但对于李在明来说，韩东勋辞去党首来说，绝对算是一个好消息，因为他距离开启议幕政治，又近了一步，先来说最新的情况，12月16日上午，韩东勋正式宣布辞去，执政党国民力量党党首的职务。         而他的离职结果，其实早在两天前就已经有了征兆。

C |          12月14日，由于12名执政党议员倒戈支持弹劾，导致尹锡悦弹劾通过，随后当晚，张东赫、金旼全、金钟午、仁耀汉国民力量党最高委员宣布辞职，最后一名最高委员金载沅也在当晚宣布辞职。         根据国民力量党的党章第五十三条，四名以上最高委员辞职，最高委员即刻解散，转入紧急对策委员会状态，最高委员会，是韩国政党在国会内的最高领导机构，负责制定政策，推动议程。         相当于党首的国会“小内阁”，通常由亲党首的资深议员组成。

D | 据报道，俄总统新闻秘书佩斯科夫表示，绍伊古被任命为俄联邦安全会议秘书后，将继续在他熟悉的领域开展工作。         国民力量党最高委员会的崩溃，也就意味着韩东勋在党内势力的解体，而在12月15日，韩东勋面临亲尹派揆首、院内代表、党内二号人物——权性东的政治施压，拒绝宣布辞职。他指出，绍伊古将负责管理俄罗斯联邦军事技术合作局的相关事务，同时他还将担任俄军工委员会副主席。         韩东勋试图由党首兼任紧急对策委员会主席，继续维持领导地位，但很明显，韩东勋最终还是因为支持弹劾的立场，而在今天无奈辞职。佩斯科夫还表示，把强力部门的经济列入国家经济是非常重要的事情，目的是让它适应现在的发展。

E |          而韩东勋在弹劾案通过之后，被迫辞职党首，其实不算意外，因为我之前说过，韩东勋在国民力量党内的政治根基，非常脆弱。绍伊古 资料图 图源：视觉中国另据俄联邦委员会（议会上院）12日晚发布的消息，普京提名此前担任第一副总理的安德烈·别洛乌索夫为俄国防部长，提名谢尔盖·拉夫罗夫留任外交部长、谢尔盖·纳雷什金留任对外情报局局长、亚历山大·库连科夫留任紧急情况部长、弗拉基米尔·科洛科利采夫留任内务部长、康斯坦丁·崔琴科留任司法部长、亚历山大·博尔特尼科夫留任联邦安全局局长，维克托·佐洛托夫留任国民警卫队总司令。

F |          韩东勋本身是一个政治新人，一直到2022年，才受尹锡悦提拔，升任韩国第一实权部长，法务部长。

G | 此外，瓦列里·格拉西莫夫仍留任武装力量总参谋长职务。
安德烈·别洛乌索夫 资料图 图源：视觉中国据俄罗斯卫星社报道，安德烈·别洛乌索夫于1959年出生在莫斯科，经济学博士。

H |          随后又在2023年，受尹锡悦指派为国民力量党人才招聘主席，有了培养势力的机会，并在今年参与国会选举，担任议员并升任党首。他在俄罗斯经济部门工作多年，2008年任俄罗斯政府财政和经济司司长，2012年任俄联邦经济发展部部长，2013年任总统经济事务助理，2020年1月被任命为俄罗斯第一副总理。         韩东勋担任党首之后的派系被称为“肃友派”，嫡系跟外系一共有23名议员。

I | 据塔斯社报道，俄联邦委员会需在一周内对相关提名进行审议并向普京汇报审议结果。如无异议，普京将签署总统令对相关人员进行任命。
普京7日在克里姆林宫宣誓就职，开始其第五个总统任期。他于10日正式任命米舒斯京为新一届政府总理。普京11日签署命令，批准米舒斯京提交的新的政府架构方案。         但核心嫡系其实主要是由他在2023年通过人才招募，由公荐升任国会议员的青年比例议员。根据法律规定，米舒斯京随后将向俄国家杜马（议会下院）递交有关新政府部长人选方案，经国家杜马批准后由俄总统任命，其中国防部、联邦安全局、内务部、司法部、紧急情况部和外交部等的负责人由总统与联邦委员会协商后任命。         譬如秦钟午，他虽然是韩国射击奥运冠军，但却是通过公荐，成为的比例国会议员。